if you do calibration in System Configuration>Gamepad Settings it should recognize pushing the touchpad as an input, doesn't solve the underlying issue of SE breaking the back button but works as a work around