I've also been affected by this, I have extra pairs of the False Classic Spectacles and now they are seemingly useless - can't trade or sell them and can't swap them at Calamity Salvager for the new "The Faces We Wear - Classic Spectacles".

Surely this is not intended? The Calamity Salvager should be able to swap the item "False Classic Spectacles" in a player's inventory with the new Facewear item, "The Faces We Wear - Classic Spectacles".