Adding to this -- my Xbox version on Series S has also had this constant issue. Freezing up during black-screen loading transitions; loading spin icon frozen and everything, forcing me to quit to Home and close the game. I locked up twice right at 6-7 a.m. Eastern on the 28th, forcing me to pop back into pretty hefty server queues.

I gave up and tried again later last night around 9-11 p.m. but also hit it several times. I ended up switching Data Servers off from my home world to Dynamis just to avoid long login queues when the game crashes, which is a pretty bad solution. Not sure if I'm going to be able to actually get through a dungeon at this rate.

Disabling or enabling "Don't Show Players Near Quest NPCs" doesn't seem to affect the rate it happens on my system, since it's happened both with and without.

Fix this, please! Or give me a free PC version since that's the only version of the game I can play, but I didn't buy DT on my PC since it's a potato.