I saw this post on twitter saying some lodestone portraits have gotten the graphics update already.

Supposedly if the resolution is 880x1200 then it's updated


Here's a comparison of an old photo and an updated photo: