They ought to have just made Flamethrower work like BLU's Phantom Flurry where it has a weaker channeled portion and a large finishing hit that can be triggered whenever.

That way it could still have a use in single target scenarios.