My strong suspicion is that retainers are just modeled after personal inventory and trade between them uses the same underlying trade logic as it does for players.
They're essentially summoning a player object for you to trade with without staging step of adding to the trade screen


Reply With Quote




