After some thinking, my list sadly boils down to just graphics. Everything else, for me, that could've been done right was, in one way or another, plagued by lag or questionable development choices, too much to consider it as "done right."