They can't even shell out the money to have their voice actors do more than one take for their dialogue in patch content, what makes you think they'd maintain a whole separate translation? Just play it in a different language if you don't like the English version.