On parallel to this issue, i tried to ourchase game time card in SE store and it also blocks me from purchasing anything (even non ffxiv items). Its blocks any address i use on the "billing address portion. I have not managed to select a payment method since April 24. Weird.