You could hail from an ancient tribe of auspice of deers, and you shapeshift into a human with antlers, and you can base their culture around whatever existing deer culture there is. For example, if your basing it on fairy tale, the tribe of deers could have made their own kingdom somewhere and you're a princess or prince, or base on this deer from the one in Buddhism