Just gonna throw my 2 cents in here and say I don't even notice it in play.

Like, when you put the two up next to each other, it's obvious, but if you cover up the right side, there's really nothing wrong with the left.

Doubly because when you're actually playing the game and not watching the movie, you're zoomed out to max distance anyway. Who cares what it looks like? It could be ASCII graphics for all I care.