I made a post in another thread that uses Nvidia's Geforce Experience Game filter function to remove the washed out/haze look.

https://forum.square-enix.com/ffxiv/...=1#post6437918

Results: