I would love for the hairstyles to be unlocked if possible.

I hadn't thought of the fang placement but that's a good point. They looked more like vampire bat fangs than cat fangs to me so I didn't use them. I always have them enabled on male Hrothgar.