Absolutely agree. This was a big change that didn't feel like an error, either.
I was saving this image for a different reason, and not to flood things, but I think it makes a decent example of showing that happening to a male Miqo'te face.
It's one of the minor examples, but still there. His lip change bothers me more, though. Suddenly felt like he was giving "skylar white, yo" vibes. I wanted him to look a little goofy and perpetually angry enough that his resting expression caused his more handsome features to be harder to detect. Now it feels like they're trying to make that face's handsomeness apparent no matter what you do, which makes my character look goofy in a way that's different from what I intended.
I know some peoples' intention here are to calm others about the changes, but more often than not, it feels like people are posting here to come off as dismissive in a belittling way.
Even as someone who'd rather go without the changes, I admit even I think some changes are too small to matter, but those aren't my characters and I don't know their hurt. People forge bonds with inanimate things all the time.
If anyone looks through my posts, they'll see the few characters I've managed to bring up aren't my main. I think fem Elezen changes are one of the less egregious ones. Especially in cases like nose changes, I felt very lucky.
While I think my main's expression is less serious-looking and more awkwardly cute now, and I wish her lash line looked more natural again, and that her pupils kept their tint that matched the iris color, I can overall deal with these changes. I even think her new, slightly thicker and less combed eyebrows are much cuter in a way enjoyable to me.
Still, I'm very happy with how my characters' features for the past 10 to 2 years have looked, and would be perfectly fine with features I think are "better" in the benchmark being corrected to appear more how they do now, which I think is important to consider. Speaking strictly about facial features, there are likely far more who are happy with what they have now, than those who are happy with the changes.
I don't think it's fair that, hell, somebody like me who doesn't play a male Elezen, but thinks they look much more handsome with the changes, gets catered to with this update. It's more important to hear the voices of those who have enjoyed those original looks for years.