If normal dungeon are going to get harder, then we will need dps metres.

It makes dps more accountable
It helps improve dps

Running dungeons, raids and trials is a team game. And needs coaching to win.

Sure their will be idiots who misuse the data. However that will be minuscule to the massive help it will be.

And metres can help tank and healers as well.