Hello.
I just came back to the game a few days ago after a couple months of break. During that time, all of my customized settings in-game had somehow been lost and I was prompted to create a new character even though I had never uninstalled the game for my entire break. I used the Restore Files option in the launcher to try and fix that which only got me back into my character. I had to reset hotbars, keybinds, portraits, etc.
I mention this because I think it may somehow be related to my actual issue: When I try to enable auto-text advance via the spacebar in a cutscene, I get the correct window pop-up that tells me the auto-text feature is indeed enabled/disabled with spacebar, except nothing happens. The icon in the bottom right does not change to the wheel like it's supposed to. It was just a little irritating after having to re-customize my game back to everything it should have already been at for a few hours.
I've searched online and the only relevant problem I can find is a Gamefaqs thread from 2019 where it doesn't look like the OP's post was meaningfully resolved. I've asked other players in-game and out of the game if they've ever had this problem and nobody I've been in contact with has. I tried getting in contact with a GM and was given a copy-paste response about how they can't help me with in-game content even though the problem really isn't related to content. It's a feature that isn't working right on my end for some reason. I've reinstalled the game twice since regaining access to my character and the problem persists. I mentioned having to rebind some keys above which is true, but I haven't rebound the spacebar or any other key I believe to be problematic. Spacebar is still the default for me (jumping). The only thing I can think of at this point is to attempt to connect a controller to try and turn the feature on with triangle instead, but I can't do that for a few more days since I'm currently away from my normal setup where my controller is.
If anybody might have another suggestion, I am more than happy to engage in a dialogue about this. It's not a game-breaking issue for me or anything, it's just irritating that it's one tiny thing I can't get back to the way it was prior to restoring my files using the launcher.
Thanks for reading!