Believe or not, the game still runs accuracy checks, particularly within old content, but generally it only matters if you're a lower level than the monster you're fighting (or if you've been blinded).

This means the information is still accurate, even if it's practically useless.