Cross Class skills
Binding Coil of Bahamut (The Louisoix cutscene in FCoB especially)
Mor Dhona
The old boss and battle music - This is something I especially miss. I miss having unique themes play for each boss throughout a dungeon instead of just one leitmotif track of the final boss music play for all bosses prior to final. Blegh.