Regardless of the technical difficulty of the endeavour, it would be wise for the developers to figure out some form of cross-DC queuing. My character is on Marilith but I spend 99.9% of my time on Aether because of the queues.