To be fair, the name isn't entirely without dubious context. However, it is far from an inherent issue either. Being told you have to change your name is pretty stupid, but I've actually seen people forced to change their name for less. I recall a certain person with the first name Diarrhea on Siren for well over a year until suddenly one day they were forced to change their name because some disgruntled person they got into an argument with reported them for their name. So..

I didn't go through every page of this before replying, so not sure if it ever got resolved, but I'm going to guess that it didn't go well for the OP. Really a shame the GMs have nothing better to do than go through stupid reports like this and even worse to feel it necessary to act on them as opposed to ignore them.