My name is not against ToS/Rules - Yet being forced to change it

[EorzeaWanderer]

As I understand it, if your name got through character creation the GMs thereafter rely on reports. Most likely someone reported you. This forces the GM to act, because, be honest, that name is hardly innocent.