Make MIN/BTN node windows more flavorful like what was done with the achievement menu.

More clear color UI themes

chat bubbles

Better communicate what substats do, and how they are affecting your character

Shield health being displayed on your health bar

Merge 'sell items in your retainer's inventory,' and 'sell items in your inventory' to just 'sell item on the market board,' and draw from everyone's inventories

Bosses getting 'this is Thancred' style dialog boxes (looking at you Nael)