yeah, I get that.
Visual bugs aren't really top priority over stuff that might effect gameplay and such.

And like you said, with the upcoming updates with Dawntrail things might get fixed.
Who knows.
I just get the worrysome feeling that non-priority issues keeps getting pushed up and in the end just gets lost and forgotten.
Wouldn't be the first time or the first game where that happens.
But for an "exclusive" item where moneys been involved I'd think some more care would've been taken into consideration.
Just my personal thoughts.