The newest book, Encyclopaedia Eorzea III, brings up the Avatar and you as a reaper as "both souls once have been part of the same whole,". To be fair it says it's an unconfirmed theory. Like how they mentioned Yda has a sister in just one sentence in the entire previous book