Your guardian acknowledges you, yes. There is also slightly different text for Althyk and Nymeia depending on if you have done certain sidequests in Elpis. The dialogue did not show up for my partner, who had left a few Elpis sidequests to do but I did them all and got an extra sentence from them both.