The hunting log only exists for classes, not jobs. They discontinued the concept of classes in Heavensward and onwards.

Astrologian being a Heavensward job has no class, and therefore no hunting log.