The little Duty Status window that pops up when you click on the Duty Finder in the Duty List says "Time Expired" when it should say "Time Elapsed", to match the text in the Duty Finder.

Duty Status window. Lower left hand has the probably incorrect text


Compared to Duty Finder in the list


Really a tiny thing.