Completely agree with the OP.

The reason the grind is so boring now is that there's so little to do in 1 to 50.

Add 10 times more main storyline content instead of vapid leves and I'm sure everyone would stop complaining about how boring it is to develop your character.