I would start by looking at Windows "System Diagnostics" reports that are found under it's "Performance Monitor" console. But other than that I have no idea. I wouldn't bother re-installing Windows, or the game. Replace your new card with your old card and see if the problem goes away. If it does, then wait until NVidia has properly tested out their drivers on available software.