I've had maybe three bad experiences with the in-game community in the entire time I've been playing. The community is the same as any other large group of random anonymous people. It averages out much nicer than most MMOs I've played, but whether that's about XIV's community being good or most MMOs being cesspits is open to interpretation.