Originally the community team did review all of the feedback on the forums and allegedly pass it along to the devs in Japan. They even posted here semi regularly to confirm their existence, sometimes responding to feedback directly with quotes they obtained from the devs. That hasn't really happened on the English forums now for several years. They either stopped looking here or just stopped acknowledging us.