Unfortunate (and a little hilarious) that this happened.
Its not just an FFXIV thing, Im sure it happens in most games / MMOs where you can look...erm...attractive.
But yes, as some said, report them, blacklist them. And maybe going to a new DC for a little bit till it blows over will probly help.