Possible new QoL addition to game?

[Estecka]

I'm not sure how it might work out when on non-home servers but maybe show that the item does exist in your FC storage but, if it isn't already implemented, deny access to the company chest when on a non-home server.

I always assumed the Search Item function doesn't actually ask antything to the server, but worked on cached data from the client. This is hinted at by the red question marks that says "Result may not reflect current inventory status. Open again for latest results.".
So I don't see any technical obstruction to displaying results from a non-home server.

But once you put it in FC storage, it's not "yours" anymore. How is the game supposed to know what is yours in there? /isearch only shows what's "yours".

Does ownership really matter ? So long as the resource is accessible, it's enough for me to justify including it in the search results.