You can also target enemies by holding R2 and tapping L1 or holding L2 and tapping R1.

Holding L1 and then using up and down on the D-Pad will move you through the enemy list. It is a bit cumbersome, but sometimes usefull.