Hm...I'm guessing it's referring to the updater failing to close, but in case it isn't, have you tried seeing if there are any FFXIV-related processes hanging out in Task Manager -> Processes? We want you back online RW!