It's 3 different programs on Linux.
Telegraf that does the pinging and sends the results to a second system called InfluxDB which is just a database to store that data. The graphs are generated using the third program called Grafana which just reads the data from InfluxDB.
I use all 3 for lots of other things so I just started monitoring the FF14 server lag with them as well.