It's the most profitable way when it comes to time spent but it's not necessarily the most enjoyable way unless you like putting on a Spotify playlist and farming for things. Daily/Weekly hunts are fairly quick and more enjoyable in my opinion but crafting gives a greater ceiling for what you can earn. Market Board being......well...stressful as you put it is a very true thing, sadly. I wish it were different.