My personal theory is that Azem knows because of some event at the end of Pandaemonium that will result in it. Like idk, a space/time convergence nonsense where we run into an Ancient who got sucked into it, and tell them to let Azem know we'll be coming before they're taken back to their own time...not realizing said Ancient IS Azem.