Maybe change it to cool-arse tiger. I don't think they care much for against European cursing? Bullocks, arse, wanker, etc. You see those terms all the time in movies for younger people. Hell I think they are all used in game at one point or another.