I get the sneaking suspicion that any time anything is changed too much in the backend they have to reset some elements, to make sure the new copy is pointed at the right thing, and this puts them back to a default location (where they would be as a minimum resolution version of the game, against the right edge).