I've always kinda wanted a "sophies choice" with the Twins.
One of them dies, due to your choices you can save the other.
Any subsequent questlines they're in then include that one remaining twin in the same role, different voice lines though, both would still technically be in the game, but mutually exclusive per player, with the option to view both paths via Unending Journey.