I dont think they're losing any noticeable amounts of money. This isnt a free to play game where boosters are a much bigger deal. SE already got the money of people using mods through sub fees. If anything people fixing problems they have with the game with mods is increasing their enjoyment, potentially keeping them subbed for longer.