Quote Originally Posted by Cach View Post
"North american translators overstepping their bounds to change stuff and try to be clever/creative instead of doing their jobs" usually grinds my gears but honestly I'm too exhausted to care.

Also I don't really remember those characters being involved on the event. Did I skip something?
Most events have additional cutscenes with characters from side content or MSQ. You usually just have to go talk to one of the events NPC after finishing the events questline.