Inappropriate EN Localization Valentione Quest Text

[Seraphor]

Oh please you get more risqué double ententre's in Disney movies.
Running low on things to whine about aveyond?

[hagare]

Oh please you get more risqué double ententre's in Disney movies.
Running low on things to whine about aveyond?

well, there hasn't been any food scenes after the buuz

Oh no…..am I the pervy one?

yes.

I mean, it's a suggestive quote, which falls under suggestive themes. Not really an issue there. By itself it is amusing enough I suppose. I do think, however, that the placement and timing was kind of strange, sort of like some random person making a lewd comment in a crowd with many young ears around to hear them. Like, tone it down man.

The joke was it wasn't lewd to him.
To him it was completely sanitary.

[Vahlnir]

The joke was it wasn't lewd to him.
To him it was completely sanitary.

Oh, I understand the situation and context. I was just saying that it felt no less creepy than the hypothetical scenario I provided based on the screenshot and what was said. That wasn't the intent behind it though, and I'm fully aware of that. But I can see how some may take issue with it. I'm not exactly bothered by it myself, but I can see where an issue could lie. Within the confines of the game and its rating, it's a completely appropriate inappropriate joke, I suppose. I've certain seen far worse.