There were two FFXI events. The Iroha event (The Maiden's Rhapsody) has been rerun twice, but the one with Shantotto never came back.

The only real indication of whether an event that doesn't involve an outside license might come back is if the rewards end up on the cash shop. If they do, like the Shantotto minion, it ain't coming back.