Just open PotD to BLU, that's it.
They can tweak achievements if needed but who cares, really?
PoTD is exactly the content that BLU should be able to enjoy.