In re: camera pivot
Prior to Patch 6.3, if you pressed Move Left / Move Right, your character would move to the left or right but the camera would turn against that direction slightly, producing a large arc movement. Patch 6.3's option to disable the legacy camera pivot makes it so that when you move left and right the camera does not swing around you, so you move in a straight line.