A guide doesn't stop being a guide just because it is an in-game "journal". What you are describing isn't "blind" in any way.

The "map" thing is hilarious though. Here is this rectangle/circle. And here are rectangles and circles connected by corridors.