If any of your characters bought the original fc house for either fc and is still in the fc, only that character can relocate an fc house. Otherwise all your characters who have been a member for 30 days can relocate.