My advice is to uninstall the game, delete the "Documents\My Games\FINAL FANTASY XIV" directory, defrag your hard drive, reboot, and reinstall.

There's a lot of other things you could try, but pretty much any time the game started harfing like that, the only solution for me has been a reinstall. Yeah, it takes a long time, but it works.